Société Historique de Tourrettes-sur-Loup

Sur le Monument aux Morts du village les plaques de marbre portent le nom des tourrettans tombés lors des deux guerres mondiales et de celle d’Indochine. Contrairement à beaucoup de communes rien sur la guerre de 1870/1871. Et pourtant ce conflit a été pour notre pays un événement majeur dans sa conduite et dans ses conséquences à court et moyen termes.
Rappel chronologique
Le 18 juillet 1870 l’Empereur Napoléon III déclare, à la suite de la dépêche d’Ems1 qu’il juge infâmante pour la France, la guerre à la Prusse et à la Confédération de l’Allemagne du Nord. La Prusse prend la tête de cette alliance. Le 2 septembre, l’Empereur qui a pris le commandement des armées capitule à Sedan avec la moitié des troupes. Le 4 septembre, à l’annonce de cette défaite, la république est proclamée par Gambetta et la lutte va se poursuivre malgré la capitulation le 27 octobre sans combattre de la seconde armée encerclée dans Metz et commandée par le Maréchal Bazaine2. Avec les éléments de la garde nationale de nouvelles unités, les armées de la République, sont mises sur pied, Garibaldi avec ses chemises rouges vient au secours de la France et remportera l’une des rares victoires de cette guerre autour de Dijon.
Le 18 janvier 1871 dans la Galerie des glaces du Château de Versailles le roi de Prusse devient Empereur d’Allemagne, le 26 est signé toujours à Versailles un armistice et le traité de Francfort du 10 mai 1871 met fin au conflit. La France cède l’Alsace et la Lorraine mosellane. Le 18 mars éclate à Paris une révolte contre cette capitulation mais aussi contre le gouvernement et l’assemblée récemment élue dans les territoires non occupés. C’est la Commune qui disparaîtra lors des combats contre l’armée régulière « les Versaillais » lors de ce que l’on nomme la semaine sanglante et de la répression sévère qui s’en suivit.
Une guerre civile féroce localement contenue, un esprit de revanche qui conduira à la guerre de 14, le développement d’une politique coloniale volontariste pour redonner l’honneur perdu au Pays et l’instauration de la IIIème République telles furent les conséquences majeures de ce conflit. Aujourd’hui 150 après, il est totalement oublié alors qu’il aura coûté la vie à 100 000 français.
Les tourrettans y ont participé et deux d’entre eux sont morts loin de leur village : Joseph Bouvet et Adolphe Gastaud
Joseph Bouvet, soldat au 2ème Régiment de Zouaves décède du typhus à l’antenne médicale militaire de Mayence en Allemagne le 15 décembre 1870. Ce n’est qu’en 1872 après une demande du maire de Tourrettes sur cet habitant du village dont personne n’avait plus de nouvelles que les services du ministère de la Guerre répondent. Dans le courrier, il est précisé qu’un extrait mortuaire en allemand a été déposé aux archives du ministère et sa traduction donne la date et les causes du décès. C’est cette réponse qui sert à la transcription dans le registre d’état civil de la commune par le maire Émile Baussy.
C’est un imbroglio diplomatique, il s’agit d’un télégramme envoyé par le Chancelier Bismarck le 13 juillet 1870 à toutes les ambassades sur un très court dialogue entre le roi de Prusse et l’ambassadeur de France concernant le retrait de la candidature d’un prince allemand au trône d’Espagne, Napoléon III craignant un encerclement de la France. Les articles de presse des 2 pays, une erreur de traduction vont déclencher de violentes manifestations nationalistes des 2 côtés du Rhin. Le 15 juillet l’Assemblée Nationale à Paris vote les crédits de guerre.
2 Il sera condamné à mort en 1873 pour trahison. Sa peine est aussitôt commuée en 20 ans de forteresse et il est enfermé au fort de Saint-Marguerite. Sa femme organisera en août 1874 sa rocambolesque évasion des îles de Lérins. Il finira sa vie exilé en Espagne.
Avec son régiment, il avait participé aux combats de Wisssembourg le 4 août puis à la bataille de Froeschwiller-Woerth le 6 août. Il avait été fait prisonnier soit à Bitche, soit à Sedan où les restes du régiment s’étaient regroupés.
« L’emperatour èu-meme estent à la testa d’aquala armanda, noun si pensava qu’anava si faire pilhà d’en aquela maniera en lou trabuquet de Sedan. E, quoura lou 2 de setembre Napouleoun III baissèt li arma e si rendèt, couma toui lu autre fuguèt fach prisouniè. »3
À noter que le 27 septembre 1916 Émile Duhet, qui appartint 45 ans plus tard à ce même régiment, décédait de ses blessures à l’ambulance militaire de Saint- Hilaire du Temple (Marne). Son mon est gravé sur le Monument aux Morts.
3 Extrait du témoignage d’un caporal d’infanterie maralpin fait prisonnier à Sedan et publié dans le magazine Sourgentin d’avril 2021. Traduction « L’empereur lui-même étant à la tête de cette armée, il ne pouvait s’imaginer qu’il allait se faire prendre de la sorte dans le piège de Sedan. Et lorsque le 2 septembre, Napoléon III baissa les armes et se rendit, comme tout le monde, il fut fait prisonnier ».
Adolphe Gastaud décède à l’âge de 32 ans, le 4 février 1871, à l’hôpital de Toulon. Il était caporal au 5ème de Ligne4 qui était à la déclaration de guerre en garnison dans cette ville. Son régiment participe à la bataille de Sedan le 31 août 1870.
Au mois de mars un extrait des registres des actes de l’état civil de Toulon parvient à Tourrettes et c’est de nouveau le maire Émile Baussy qui transcrit le décès.
Actes de l’état civil d’Adolphe Gastaud
Dénomination des régiments d’infanterie
D’autres combattants que ceux appartenant aux unités régulières participent aux combats. Ce sont
« les mobiles ». La garde nationale mobile a été créée en 1868 par la loi Niel5. Le 21 juillet 1870 les 2 bataillons des Alpes-Maritimes se mettent sur pied et rejoignent l’Armée des Vosges et sont aux ordres de Garibaldi. Ils participent aux combats des 25, 26 et 27 novembre autour de Dijon, en particulier contre les Badois autour de la gare de Velars. C’est sur ce champ de bataille que le Capitaine Charles Baussy6 ramasse un fourreau de baïonnette allemande taché de sang qu’il ramènera lors du retour « au pays » après la dissolution de ces 2 unités le 23 mars 1871. Il commandait une compagnie du 1er bataillon (951 hommes de Grasse et Puget-Théniers). Les chefs de bataillon étaient nommés par l’Empereur, les autres officiers proposés par les autorités préfectorales.
le fourreau de la baïonnette allemande
Robert Reboul7 écrit dans son ouvrage « Les Baussy de Vence » « Il avait la fibre patriotique sensible jusqu’à l’héroïsme, et nos mobiles se souviennent du brave cœur qui commandait une de leurs compagnies. Cet héroïsme fut mal récompensé. Il puisa sur le champ de bataille, le germe qui l’a terrassé ».
Texte inscrit sur le fourreau de la baïonnette allemande
Souvenir de l’armée des Vosges Fourreau teint de sang allemand
ramassé au combat de Velard(Côte d’Or)
par le capitaine Baussy des Mobiles des Alpes-Maritimes
Campagne de 1870-1871
Pour honorer tous les tourrettans8 ayant participé à cette guerre oubliée, il serait souhaitable que notre village rejoigne les rares communes du département9 qui ont inscrit le devoir de mémoire des combattants tombés dans ce conflit dans la pierre des monuments.
Ministre de la Guerre
Aussi, lors d’une cérémonie du 11 novembre, pourquoi ne pas dévoiler les noms de nos 2 tourrettans en y associant les enfants de l’école élémentaire Jean Ordan. Certains d’entre eux pourraient réciter « le dormeur du val » l’un des plus beaux et plus connus poèmes d’Arthur Rimbaud dont la dernière strophe évoque le sort tragique d’un combattant de cette guerre.10
« Les parfums ne font plus frissonner ses narines ; Il dort dans le soleil, la main sur sa poitrine, Tranquille. Il a deux trous rouges au côté droit. »
6 Il est le frère aîné d’Émile Baussy notaire et maire de Tourrettes pendant en particulier la guerre franco- prussienne. Il était archiviste-bibliothécaire de la ville de Cannes. Il décède le 11 octobre 1889 à l’âge de 56 ans, le Littoral de Cannes journal local lui consacra un article ému.
7 Écrivain et historien provençal
8 La SHT est intéressée par toutes les archives sur cette guerre qui pourraient être détenues dans les familles
9 Par exemple La Colle sur Loup, Valbonne, Tourrettes-Levens ou Biot
10 Rimbaud a 16 ans en 1870, il habite à Charleville à 20 Km de Sedan.
Sépultures
soldats
En janvier 1955, le Maire recevait une lettre de l’Association pour la recherche et l’entretien des sépultures militaires allemandes.
Cette association «Volksbund Deutsche Kriegs- grabërfürsorge », de droit allemand à visée humanitaire, reconnue d’utilité publique a été fondée en 1919. Elle a pour devise « Versöhnung über den Gräbem-Arbeit für den Frieden » qui se traduit « Réconciliation par delà les tombes-Travail pour la paix
». Elle intervient dans 46 pays sur 832 cimetières où sont inhumés 2,8 millions de morts. La majorité sont des combattants des 2 guerres mondiales, mais il y a aussi en particulier les tués de la guerre avec la France de 1870/1871, de la période coloniale allemande, des guerres avec le Danemark en 1848/1851 et 1864 et celle avec l’Autriche de 1866. Dans les pays comme les États-Unis, la Grande-Bretagne, tous les membres du Commonwealth, l’Italie et la France la même démarche est menée. Dans notre pays c’est le ministère de la Défense qui assure cette mission.
Quand je commandais mon régiment, un détachement de la Bundeswehr y a été hébergé deux années de suite. Ses membres avaient pour mission l’entretien des tombes du carré militaire allemand du cimetière d’Orléans. Après la seconde
guerre mondiale, les familles des disparus ont été nombreuses à vouloir obtenir des informations pour retrouver la trace d’un parent et ainsi faire leur deuil.
C’est dans ce cadre que la lettre reçue s’inscrit pour rechercher les soldats tués lors des combats et accrochages avec les résistants qui ont suivi le débarquement en août 1944.
Dans sa réponse, le maire explique que lors du combat entre des FFI venus de l’ouest depuis Pont-du-Loup et le détachement du poste de surveillance des voies de communications implanté au « quartier des Valettes », sans doute au niveau de la halte station, un soldat allemand a été tué et un autre blessé. Il précise qu’ils ont été tous deux emportés par des renforts arrivés sur place. Un peu plus tard des prisonniers, dont il ne peut pas préciser le nombre, ont été faits au niveau du poste de garde installé sur la RD 210 à l’entrée du village. Il conclut qu’il n’y a pas sur le territoire de sa commune de tombe de soldat allemand.
Sommes-nous sûr de ces informations ? Un doute peut s’instaurer quand on regarde ce qui s’est passé à Villeneuve-Loubet il y a 15 ans. Un jeune étudiant en médecine, passionné d’histoire, après avoir recherché et obtenu les témoignages d’habitants ayant vécu la libération du village le 26 août 1944 a trouvé la fosse commune dans laquelle les villageois avaient enterré 13 soldats allemands tués lors des combats contre les troupes américaines et canadiennes. Il avait fallu 62 ans avant que l’existence de cette tombe commune ne soit révélée, la parole s’était enfin libérée et les corps exhumés. C’est l’association décrite en début du texte qui s’est chargée de toute l’opération. Après identification grâce aux plaques d’identité que chaque soldat portait, les corps ont été inhumés dans le cimetière militaire de Berneuil en Charente-Maritime.
Alors, à chacun de se faire sa vérité mais bientôt viendra l’oubli et ce seront des archéologues qui dans quelques décennies pourraient faire une telle découverte sur notre commune.
Extrait du Nice-Matin d.J jeudi 19 octobre 2006 9
Lycée Masséna – classe de Mr Vimeux – mathématiques spéciales – 1937-1938
Jean-Marie Boursac
Sur la photo de la classe de mathématiques spéciales du ly- cée Masséna de Nice de l’année 1937/1938 on peut voir au premier rang, côte à côte, Jean-Marie Boursac et Damien Bagaria. Ce sont de très bons amis, Jean-Marie sera le témoin de mariage de Damien avec Olga en janvier 1941.
À la fin de l’année scolaire, ils ont passé les concours d’entrée dans les écoles d’ingénieurs. Ils ont tous les deux été reçus. En septembre, ils vont débuter leur première année dans l’école choisie, mais la guerre va bouleverser leur destin. La rentrée de deuxième année en septembre 1939 n’aura pas lieu. Mobilisés ils vont faire la campagne de France.
Après l’armistice leurs écoles ne reprenant pas les cours ils vont changer d’orientation puis après novembre 1942 entrer dans la résistance. Jean-Marie Boursac trouvera la mort le 27 août 1944 sur la route du col de Vence, Damien Bagaria participera aux combats de la libération de Nice.
Aussi, quand il fut élu maire de Tourrettes, Damien Bagaria a toujours été très ému à chaque commémoration de la libération du Pays Vençois, à la stèle route de Coursegoules, car dans son discours il s’adressait à des camarades de jeunesse et en particulier à Jean-Marie dont il disait que c’était le meilleur élève en maths qu’il ait connu.
Damien Bagaria. La stèle route de Coursegoules
Venez visiter TOURRETTES
Pendant la période estivale Nice-Matin publie régulièrement dans son dossier central deux pages consacrées à une commune et décrivant ses richesses paysagères, patrimoniales, artistiques, artisanales et les productions de son terroir. L’objectif est de donner envie au lecteur de venir visiter la commune présentée.
On pourrait penser que ce type de reportage est assez récent et qu’il résulte du développement du tourisme. Nous avons retrouvé un article de l’Éclaireur de Nice du 4 juillet 1903 qui prouve qu’il y a plus d’un siècle une telle démarche existait. Illustré par un dessin, une vue du village depuis le sud, il y a une faute dans le titre. Il manque un R dans l’orthographe de Tourrettes, mais cela rejoint la longue liste d’erreurs de cette nature dans de nombreux supports. (voir pages 12 et 13)
Le texte comporte une description poétique des paysages et du patrimoine, avec une touche historique. Les domaines du nord sont évoqués ainsi que le Loup au sud. Quelques images de la vie quotidienne, des anecdotes dont la fameuse, non expliquée pour des raisons de bienséance !, sur la dénomination par les vençois des tourrettans
« les mange lentilles ». L’auteur cite également les édiles, le maire du moment et son adjoint, les maires précédents. Enfin, si l’agriculture est abordée, les orangers et les oliviers, l’article ne parle absolument pas des violettes.
En 1914, le Figaro, quotidien national, publiera à son tour un article sur Tourrettes et son château. D’autres reportages de cette nature existent dans différents journaux, nous continuerons à les rechercher pour les partager avec nos lecteurs.
La rue des Platanes
Au village la rue des Platanes est une voie courte qui relie la Départementale au niveau de l’Auberge de Tourrettes à la route de Saint-Jean. Peu empruntée, elle sert souvent de parking !
Au printemps 1914 mon arrière grand-père, Marius Audibert, planta 2 platanes devant la Madelon, sa maison. Dans le tableau, daté de 1922, peint par l’autre grand-père de ma mère on les distingue nettement, ils ont déjà bien poussé. L’un est sur le domaine public, l’autre sur une toute petite parcelle lui appartenant.
Sur la photo de 1949, âgé d’un peu plus d’un an, je commence à marcher avec mon arrière grand- mère Madeleine Audibert sous leurs feuillages.
Tableau de 1922 signé Titin (devant «La Madelon») Arrière grand-mère Madeleine Audibert en 1949
Agrandissement de la partie droite de la photo de 1949 :
La BOUCHERIE MODERNE sur la N2101
maintenant remplacée par un salon de coiffure.
1 en 1860 la Dpt 2210 de Grasse à Vence se nommait D7, devenue Gc36 en 1901 puis N210 en 1948 avant de prendre sa désignation actuelle lors de la réforme de 1973
Le village se développant la municipalité commença à nommer les rues et voies ainsi qu’à numéroter les maisons, la maison de famille se trouva de fait 2 rue des platanes. Ils apportaient une ombre bien agréable l’été devant la maison, les musiciens qui venaient pour l’aubade, le dimanche matin de la fête de la Madeleine, jouer
« la Madelon » l’appréciaient. Mais à l’automne il fallait balayer puis ramasser les feuilles et les fruits, des boules regroupées par 2 ou 3 au bout d’un pédoncule, c’était l’époque où le service de la voirie n’existait pas et quand chacun entretenait devant sa maison.
À la fin des années 60, la mairie décida afin de pouvoir disposer d’un cheminement complet le long de la départementale de couper celui qui était sur le domaine communal. Devenu solitaire le « rescapé » continua par sa présence à s’associer au nom de la rue.
Comme nombre de platanes plantés le long des routes il fut fragilisé par des élagages fréquents et parfois trop importants. Il attrapa la maladie, très touché, il devenait dangereux et cet été 2021 début juillet il a été abattu.
Désormais il n’y a plus d’arbres rue des Platanes, seule une plaque en mémorise une existence de plus d’un siècle.
L’orchestre du village devant « La Madelon : Propriété de Marius Audibert »
Joseph Gazagnaire (en haut à gauche) Aimé Gazagnaire et Anssey (en haut à droite) Marcel Truc et André Gautrot (en bas à gauche) André Vola (en bas le 4° en partant de la gauche)
Sainte Marie-Madeleine
Autrefois, les artistes s’associaient à la préparation de la fête patronale. Il n’y avait pas encore Internet et tous les services de communication, aussi les invitations étaient envoyées par voie postale. La plupart du temps c’était une œuvre d’un artiste qui illustrait le carton d’invitation. Nous publions celui de 1981 car c’est un tableau de Gérard Eppelè1 qui avait été retenu et
40 ans plus tard l’exposition cette année à l’Espace Muséal lui est consacrée (« Un regard sur le Monde »). Les habitants aussi étaient sollicités, sur le carton d’invitation et c’était une tradition, la municipalité fait appel aux dons. Cette collecte contribuait de manière significative au financement des festivités car beaucoup de tourrettans donnaient.
Aujourd’hui on considère que c’est normal que les festivités soient offertes !
Recto/verso de la carte d’invitation à la fête de la Sainte Marie-Madeleine de 1981
Sculpture et toile de Gérard Eppelé
Gérard Eppelé
dans son atelier à Tourrettes-sur-Loup (Photo A. Villers)
Une autre artiste Maeti, sans doute moins connue mais attachée au village, réalise en 1987 un petit ouvrage
« Femmes d’Azur ».
La couverture est une représentation du village et il comporte le poème sur Marie-Madeleine que nous publions.
1 Né en 1929 il a été en particulier peintre décorateur pour le cinéma travaillant pour Renoir, Bunuel et Autan- Lara. Pour des raisons de santé, il s’installe dans le sud et sa première exposition eut lieu à la galerie Chave à Vence. Il va habiter pendant 23 ans à Tourrettes ( on peut regarder sur Youtube une vidéo de Gérard Eppelé dans son atelier de Tourrettes). Il habite actuellement à Arles.
Couverture de « Femmes d’Azur »
Extraits des poèmes de « Femmes d’Azur »
Le château du Caire – dessin Jean-Paul Andrisi
Le Caire (parfois écrit « Caïre » dans sa forme provençale) est un vaste domaine situé au nord de Tourrettes sur un épaulement de la montagne. À 825 mètres d’altitude, il domine le littoral dont la vue, par beau temps, s’étend de l’Italie au cap de Saint-Tropez.
Au cœur de ce domaine se dresse un petit château. Un bâtiment aux allures de mas provençal du XVIIe siècle est flanqué de deux tours massives quadrangulaires, en avancée, selon le goût du XVIIIe. Elles portent d’ailleurs les dates de 1754 et 1765.
Au rez-de-chaussée, des portes fenêtres à encadrement de pierre s’ouvrent sur une vaste terrasse verdoyante. La porte centrale, surmontée d’une pierre gravée indiquant 1646, donne dans une petite entrée d’où part l’escalier conduisant aux étages. De part et d’autre de ce vestibule, deux belles salles sont des lieux de séjour. Celle de gauche possède un plafond peint de fresques. Dans le fond, une grande cheminée sépare le salon de la cuisine voûtée, aménagée en arrière-plan. La salle située à droite de l’entrée est plus petite et surtout plus modeste.
À l’étage, une succession de chambres ouvrent leurs fenêtres sur la vue, tandis qu’une petite ouverture carrée, donnant sous les trois rangs de génoises du toit, cache son originalité : c’est un pigeonnier d’intérieur ; on y accède par quelques marches du corridor. Les parois sont couvertes d’alvéoles où nichent les pigeons. Ces volatiles étaient très utiles car ils pouvaient servir de facteur ou simplement de nourriture.
Château du Caire : le pigeonnier
Devant la maison, un escalier double de pierre descend de la terrasse au Jardin des Dames. Entre les deux bras de l’escalier, le sol est dallé.
Sous le domaine, une couche argileuse retient une réserve d’eau naturelle.
L’escalier en fer à cheval encadre une petite fontaine qui porte la date de 1769. L’eau tombe dans une vasque de pierre arrondie et se déverse dans un petit bassin à la margelle en forme d’accolade.
L’eau est recueillie dans un vaste bassin d’où partait autrefois tout un réseau de canaux qui servaient à arroser les jardins potagers.
Tout près du réservoir d’eau, une ferme et un peu plus loin une bergerie constituent les communs du domaine. Celui-ci s’étend du vallon des Bouirades, limite du domaine des Courmettes, jusqu’au Touronet où commence le vallon de Notre-Dame qui sert de frontière avec Vence.
A l’arrière du château, une aile rajoutée constitue la chapelle. On y accède par un escalier extérieur. La porte donne sur une petite sacristie. Elle est surmontée d’une plaque de marbre datée de 1892 et de deux médaillons portant la croix glorieuse. Cette plaque porte l’inscription suivante:
Soit: « Anne et Charles Roustan dédicacèrent cette chapelle aux saints et patrons de la famille en l’an 1892 ».
Sous la chapelle se cachent les caves pour les réserves et un vieux four aujourd’hui disparu.
La pierre gravée au-dessus de la porte centrale indique donc 1646. C’est César de Villeneuve (né en 1607, fils aîné de Annibal de Villeneuve, seigneur des Tourettes et Françoise de Villeneuve), seigneur de Tourrettes de 1630 à 1672, qui fait construire l’édifice. L’Histoire ne dit pas s’il avait acheté ce domaine ou s’il l’avait reçu en héritage.
En 1640 il épouse Françoise de Blacas, elle meurt à Tourrettes en 1695 après avoir donné naissance à 8 enfants dont Scipion, l’aîné qui hérite du titre de seigneur de Tourrettes, Cagnes, Malvans, le Caire.
À l’origine point de château, il s’agissait en quelque sorte d’une « maison de campagne ».
Les tours datent donc de l’époque du dernier seigneur de Tourrettes : Joseph César, 2° du nom, fils de Scipion Joseph, petit fils de Joseph César et donc arrière-petit-fils de Scipion. À cette époque- là on ne s’embarrassait pas pour trouver le nom de l’aîné
À la révolution française la maison est saisie par l’État français. Le domaine est vendu par lots à différents acheteurs. Le 9 messidor an III (27 Juin 1795), Rosalie Constantin Villeneuve, la fille de l’ancien seigneur de Tourrettes, achète à la Nation deux terres situées au Caire, sans pouvoir récupérer la maison châtelaine.
La tradition tourrettane veut que Masséna soit venu passer des « vacances » en ce lieu, mais nul ne sait ce qui s’est passé ensuite, car on retrouve ce domaine dans la succession du célèbre maréchal.
La vente du château du Caire, le 7 août 1859, est faite au profit de trois acquéreurs de Tourrettes : Napoléon Merle, agriculteur, Honoré Carnaval, maçon et Barthélémy Valentin Mallet, propriétaire agriculteur. Le domaine est coupé en deux, le sieur Merle reçoit la moitié de la propriété consistant en labours, prés, bois, pâtures, essarts, bâtiments d’exploitation, maisons d’habitation dont le château, l’écurie, la bergerie et autres dépendances. Messieurs Carnaval et Mallet se partagent l’autre moitié.
La ligne de séparation est tracée nord-sud, elle coupe le château en deux en laissant le hall d’entrée et l’escalier en commun. La partie Est reçoit tout le domaine du levant jusqu’à la bergerie du Jas neuf, celle de l’Ouest englobe le domaine qui s’étend au couchant avec le Jas vieux, jusqu’au vallon qui le sépare des Courmettes.
Le grand réservoir au midi de la fontaine communale reste en indivis, l’eau est distribuée selon un accord entre les propriétaires concernés, à répartir selon un programme précis et alternatif. Un système de canalisation doit être prévu pour cette distribution. Cent cinquante-cinq ormeaux et trente et un peupliers sont abattus et partagés en deux portions égales puis vendus aux enchères publiques. Les trois marronniers près de la façade de la maison ne pourront être ni ébranchés ni abattus. Au pied de la source, se trouve un « patecq » (ensemble de biens indivisibles) communal planté de deux grands marronniers qui ne devront pas être coupés. L’herbe y sera fauchée et partagée entre les deux parties.
Le grand domaine est partagé. Il va vivre une série de successions, de ventes et même d’échange entre Anaïs Roustan et ses frères, celle qui a fait graver la plaque au-dessus de la porte de la chapelle. Du côté Est, elle passe à l’Ouest ; ce qui permettra plus tard au docteur Gérard Monod d’acheter en 1929 la tour du levant, lorsqu’il quitte son poste au sanatorium des Courmettes.
C’est son petit-fils qui en est d’ailleurs le dernier propriétaire. Mais aujourd’hui, excepté la tour située à l’Est qui est habitée, le château se délabre lentement et sûrement !
Textes extraits du livre « Tourrettes-sur-Loup en son pays » de Nicole Andrisi
En ce qui concerne la bergerie, elle a été réhabilitée en chambres d’hôtes, connue sous le nom du « Mas de la Source », elle est à ce jour fermée aux touristes.
Un contentieux au XVIIIe siècle entre le Seigneur et la Communauté
Nous avons retrouvé le Mémoire d’un avocat sur l’arrêt de partage intervenu dans la Chambre des Eaux et Forêts du Parlement d’Aix concernant un contentieux entre le Seigneur de Tourrettes, Messire Joseph-César de Villeneuve1, et la Communauté de Tourrettes représentée par ses consuls. Il porte sur le règlement à appliquer pour les herbages et les pâturages du territoire de Tourrettes et du Caire où les habitants ont « droit de dépaitre ».
La vie des habitants au XVIIIe siècle est difficile et comme le Seigneur cherche en permanence à tirer parti au maximum de ses biens et de ceux de la commune, de nombreux procès l’opposent aux villageois. Nicole Andrisi dans son livre « Tourrettes- sur-Loup en son pays » décrit ce procès à partir du mémoire daté de janvier 1740 de l’avocat de la Communauté. Le document retrouvé nous donne l’argumentation de la partie adverse.
Le contentieux porte sur le fait que le Seigneur de Tourrettes, qui a déjà un nombre important de troupeaux, « Le sieur de Tourrettes tient actuellement dans sa terre plus de 72 trenteniers2 de menu bétail3 et tient en outre 40 bêtes de labour », veut introduire des troupeaux étrangers (rapport financier). La communauté lui propose de n’accepter que les deux trenteniers du berger et celui des megeries4( il s’agit sans doute de troupeaux appartenant à des propriétaires tourrettans) mais alors les pâturages concernés lui reviennent à titre de nouveau bail sous une redevance de cinq florins.
Il lui est reproché de vouloir tout s’accaparer
« Le sieur de Tourrettes veut bien partager, mais les portions une fois faites, il veut tout avoir, tout doit lui appartenir, en un mot il veut faire le partage du lion de la fable ».
La population s’en plaint, l’avocat Fouques écrit dans sa conclusion « Les habitants gémissent de ne pouvoir cultiver leurs terres faute de pouvoir nourrir leur bétail et de se voir ravager le peu qu’il leur reste sans pouvoir l’empêcher même avec le secours de la Justice comme si elle n’était pas pour les faibles contre les forts ».
De tels propos un peu moins de cinquante ans avant la révolution sont la traduction du sentiment fort de l’injustice qui règne et du fossé qui se creuse entre les nobles et le peuple.
Les tourrettans cherchent à réfuter les tentatives du Seigneur pour rendre inutile le règlement « pro modo jugerum5 » relatif aux herbages et pâturages des terroirs de Tourrettes et du Caire.
L’avocat Philip de Joseph-César de Villeneuve commence son Mémoire en expliquant que ce procès procède de ce que « les Administrateurs de la Communauté de Tourretes entraînés par l’habitude, & par le plaisir séduisant d’intenter des procès à leur Seigneur ».
Il y cite des actes de 1433, 1455 et 1520 qui écrit-il confirment bien que le Seigneur de Tourrettes n’a aucunement cédé des droits aux habitants et surtout pas une partie du droit de propriété (hélas comme beaucoup d’archives communales ces documents ont disparu6).
Il conclut sa contribution assez optimiste sur l’issue du procès « Le Sieur de Villeneuve ne croit pas que l’évenement de ce procès puisse être douteux pour lui.
Il reünit en sa faveur le droit commun, les titres,
& l’aveu même de la Communauté ».
1 Seigneur de Tourrettes de 1707 à 1752. Il fut haï par les habitants tout comme son petit-fils Joseph César II qui sera assassiné à la révolution.
2 Unité de trentaine pour compter le bétail.
3 Cela représente environ près de 2200 têtes. Le pastoralisme était très important à l’époque.
4 La megerie est un bail à cheptel, un troupeau est en prêt pour une durée déterminée, pas d’investissement pour le preneur et rente pour le propriétaire.
5 Ce qui signifie : au sujet de la valeur de l’arpent. L’arpent était une unité de surface agraire de 3419 à 3443 m² suivant les pays. Il s’exprime en toises ou perches au carrées. Un hectare représente 2,925 arpents
6 Dans le document rédigé par l’adjointe du Directeur des Archives Départementales, lors du dépôt du fonds des archives communales de la période pré-révolutionnaire en décembre 2009, il est stipulé « le fonds, très lacunaire, constitue les rares vestiges d’archives communales. En 1949, des recherches n’ont permis de retrouver que certaines délibérations de l’Ancien Régime, non celles du XIXe à 1945. Les dates extrêmes du fonds vont de 1572 à 1936 (les cotes sont dans la série E/131).
Première page du mémoire
Le 15 juillet 1740, le Parlement d’Aix tenant la Chambre des Eaux et Forêts ordonne le rapport des herbages et pâturages des fonds de terres non défensables7 du terroir de Tourrettes , quartier du Caire.
La procédure va se poursuivre jusqu’en 1744, dans un prochain numéro nous rapporterons comment s’est achevé ce contentieux.
7 Défensable se dit d’une parcelle dont les arbres sont assez grands pour que le bétail puisse y pâturer sans compromettre leur croissance.
Page 21 du mémoire… la dernière
Un Camp scout pendant le «pont» du 15 août 1944 au Caire et à Courmettes.
Le récit qui suit est tiré d’un texte écrit à deux mains par Robert Dalmasso et Joseph Lämmli.
Il nous a été donné par Renaud Lämmli qui I’a retrouvé en rangeant des papiers de son père. Avec son accord et celui du fils de Robert Dalmasso nous publions cet extrait dont l’action se déroule au Caire et à Courmettes.
Robert Dalmasso naît à Nice le 15 septembre 1927. Pendant la guerre il découvrira les Scouts au Clan Notre-Dame, équipe Huntzinger, qu’il quittera pour cause de réorganisation quand celle- ci deviendra, en novembre 1944, l’équipe Jean Fiat- Moreau dirigée par Jo Lämmli.
On doit à Robert, pour cette période de fin de guerre, une série de compte-rendus entre le camp du 15 août 1944 à Tourrettes sur Loup et la fin août. Ensuite c’est Jo Lämmli qui prend le relais jusqu’en novembre de la même année.
Il rejoindra aussi l’Entr’aide Française à partir d’octobre 1944 et participera ainsi au ravitaillement des niçois en cette période troublée.
Comme beaucoup de jeunes niçois de sa génération, le scoutisme a amené Robert à pratiquer la montagne, à travers le Groupe Saint Bernard, une émanation mixte des mouvements scouts. Il écumera ainsi la plupart des grands sommets de notre belle région. Il en résultera plusieurs mariages, ce qui était sans doute un des buts plus ou moins avoués de cet organisme !
Il sera ensuite élève de l’École des Arts Décoratifs de Nice (rue Tonduti de l’Escarène), puis celle de Paris, ville où il s’établira ensuite.
Il enseignera le dessin dans différents collèges parisiens (collège Jacques Prévert, rue du Pont de Lodi, collège professionnel Maximilien Vox, rue Madame…).
Au fil des ans il ouvrira son enseignement au dessin de lettres (fontes), la calligraphie et le plus classique dessin d’anatomie.
En parallèle il créera de nombreuses œuvres dans son atelier personnel, rue Antoine Bourdelle à Paris, rendez-vous incontournable de toute une bande de copains comme l’a si bien chanté Brassens !
Robert nous a quittés le 19 mars 2010, après une vie pleine de fantaisie…
Joseph Lämmli, Jo pour les intimes, est né en 1926. Sa mère était issue d’une très vieille famille niçoise (Figasso), mais son père était Suisse Alémanique pur jus. Malheureusement Jo a 7 ans quand son père décède, des suites d’un accident de moto au Col Bayard en revenant de Suisse. C’est une catastrophe pour toute la famille, mais particulièrement pour mon père. C’est donc à Nice (Saint Barthélémy) que sa mère, sa grand-mère, son grand-père et ses arrières-grands-pères qui se chargeront de son éducation.
Parce qu’il semble doué, un professeur prend Jo sous sa responsabilité, convainc ma grand-mère, et il se lance à corps perdu dans les études.
Puis arrive la guerre, la vie n’est pas simple. Un des arrières-grands-pères (Joseph Figasso) prend une propriété à Tourrettes, aux Valettes. Il y a une source, il peut cultiver quelques légumes et sans doute élever des lapins, de quoi assurer de meilleures conditions alimentaires à la famille.
Jo est maintenant entré au Lycée de Garçons de Nice (aujourd’hui Massena), où il aura comme professeur, entre autres, Charles Ehrmann. Vers 1942, il découvre le scoutisme ; en toute logique suit l’engagement à la Défense Passive, puis au Secours National quand cet organisme devient l’Entr’aide Française.
L’emploi du temps devait être bien rempli, entre les missions de recherche des victimes lors des bombardements, l’approvisionnement pour les plus démunis, les sorties scoutes et les études ! En août 1944, Jo, qui écrit une série de compte-rendus pour son Clan Scout, se présente comme « détaché » dans une ferme (Aicardi) à Villeneuve-Loubet. Il y assistera au franchissement des casemates allemandes par les américains venant d’Antibes, et qui lui confieront, ainsi qu’à quelques autres garçons, une mitrailleuse positionnée au bord de la RN7, dont il dit « qu’elle aurait été bien dérisoire (…) s’il y avait eu une contre-attaque ! »
En novembre 1944, Jo et quelques camarades Scouts répondent à un appel de la Croix-Rouge, cherchant des volontaires pour rapatrier les prisonniers de guerre français. Le départ est prévu pour la fin mai 1945.
Il restera en Allemagne jusque vers février 1946, après avoir eu un très grave accident de moto.
En octobre 1945 il bénéficiera de classes spéciales au lycée Janson de Sailly (Paris) pour faire Maths Sup. / Maths Spé., puis l’École Centrale.
Juste avant de valider son diplôme, il se mariera à Nice avec Marie-Magdeleine Billaud, fille de Laure Garro, ma grand-mère, Tourrettanne de souche. Une boucle se noue encore avec Tourrettes !
Après avoir travaillé en Suisse, il rejoint en 1961 IBM France où il gravira les échelons jusqu’à finir Directeur des Services Internationaux.
En 1981, IBM lui propose une pré-retraite, qu’il accepte. Et là, les copains Scouts refont surface : son ancien chef Lucien Richard est en train de structurer une association de tutelle pour les inadaptés (ATIAM) et cherche des bénévoles. Jo rempile aussitôt, et pendant plus de vingt ans, le Scout, le Chrétien, l’Être Humain sensible, tout simplement, se démènera pour apporter son aide, parfois jusqu’aux ministères, avec comme grande idée de créer des « Maisons de Vie » pour les personnes exclues, pour une raison ou une autre, du système. D’après lui, de telles structures font cruellement défaut en France. Et il est à craindre que ce soit toujours le cas en 2021…
Dans ses dernières années, Jo viendra de plus en plus souvent à Tourrettes, retrouver son fils et ses petits-enfants dans la grande maison des Coustasses et s’y ressourcer. Il décèdera en 2010.
Le récit, journal de bord :
Samedi 12 (août) :
19h45 – Pharmacie Lanfranchi : départ pour le camp de trois jours du « pont » du 15 août. Yvon1, Jacques, Robert2. Vélos chargés à bloc. Bonne humeur. Ravitaillement : 10 kg de pommes de terre que Marc a déjà chez lui à Tourrettes, 1 kg 800 de haricots secs, 1 kg de lentilles, 180 gr d’huile, boîte de confiture.
Joseph Lämmli laemmli
Jusqu’au pont du Var (plutôt la passerelle) pas d’histoire. On amène les sacs puis on part.
20h40 – Crevaison de Jacques juste avant Villeneuve-Loubet.
21h05 – Départ. Route dure jusqu’à Vence où nous arrivons à la nuit tombée ; il est 22 h. Rafraîchissement à la fontaine. Départ sur Tourrettes3. Il (fait) nuit noire d’encre. Lueur d’un large incendie au loin sur la côte.
1 Yvon Steuer très certainement.
2 Robert Dalmasso, auteur du texte et des illustrations.
3 Tourrettes sur Loup selon la suite du texte.
22h40 – Enfin on y est. Marc nous attendait déjà inquiet. Rapidement on pose les vélos et on part dresser la tente sur le lieu choisi par Marc4. Autant qu’on peut distinguer nous sommes sous un pommier dans un pré ; lieu idéal ; nombreuses étoiles ; ronronnement d’avions ; hurlements de chiens… Rapide repas, prière, puis au « lit ». Pour Robert c’est sa première nuit passée sous la tente. Tout va bien.
Dimanche 13 : 7h00 – Lever. Hébertisme5. Décrassage. Toilette. Préparatifs pour le départ. 8h15 – Messe. Prône du curé pour les premiers communiants. Communion (Marc et Robert). Déjeuner (café au lait !?!).
Départ. Route montante, caillouteuse, soleil de plomb : mais malgré tout on avance. Rencontre avec un yougoslave très sympathique nommé Edmond. On cause un peu puis on repart et vers 10h30 arrivée à la ferme du Caire ainsi nommée comme ayant appartenu au grand Masséna. Douche glacée à l’ombre des marronniers. Préparation du repas. Salade. Soupe. Lentilles croquantes. Confiture.
Sieste à l’ombre des marronniers.
17h00 – Préparation du souper. Visite pour l’emplacement de la tente : sous un arbre gigantesque, l’orme de Masséna ! Croquis rapides pris par Robert.
20h00 – Souper : soupe aux haricots avec choux et patates. Lentilles croquantes. Confiture.
Vaisselle. Courte veillée. Coucher 22 h.
Marc Lanfranchi.
Selon Wikipedia, l’hébertisme est une philosophie de vie développée par Georges Hébert à partir des années 1910. Il comprend six volets :
Un entraînement complet par la Méthode Naturelle 2.Un apprentissage des métiers manuels courants 3.Une culture mentale et morale
4.Une culture intellectuelle 5.Une culture esthétique
26 6.Une initiative naturiste
9e bulletin d’information : dans la nuit un conflit s’engage entre les troupes régulières des haricots (des drôles de durs) et celles des lentilles (lesquelles ne se laissent pas croquer sans rouspétance). Comme les lentilles opposent une résistance farouche aux attaques des haricots, ces derniers décident d’anéantir leurs courageux adversaires en employant les gaz. D’autre part les « mousticos » attaquent sans répit par des « piquets6» impressionnants la face pourtant protégée des quatre « boys scout »
Résumé des nouvelles : conflit agité et nauséabond entre les haricots et les lentilles. Les moustiques attaquent en formations serrées.
Lundi 14 : 7h00 – Réveil. Hébertisme. Décrassage. Café douteux où surnagent des moustiques victimes de leur curiosité, accompagné (le café parbleu) de confiture. Inspection sévère. Marc nous enquiquine avec sa Loi et les Principes et tout le tremblement. Il est pire qu’un capiston ; d’ailleurs il écorce (non il est Corse) tout s’explique ! Photos (que nous n’avons pas encore eu le plaisir d’apercevoir). Départ. « Route monteuse, cailloutante, malaisée… » Lafont-Taine réunis. On aperçoit un beau renard qui fuit à 50 m de nous ! Ah! Si on avait un fusil ! Robert nous rassure : « après la guerre ?… »Traces de sanglier (B.P. serait vraiment dans son bain). Hutte supposée ligurienne. Marche harassante sur une pente très prononcée.
Il me semble qu’on devrait lire « piqués », cette graphie est-elle voulue ?
Rencontre d’un(e) maison, sur le flanc des Courmettes ayant appartenu à un groupe de maquisards puis brûlée par les boches. Découverte d’un cylindre de carton avec sangle pour ravitaillement par parachute. Caisse de munition vide. Balle allemande et talon de fer idem. Marc ne tient pas à s’attarder sur de tels lieux. Chacun ayant laissé dans ces ruines un souvenir à sa façon on repart. Arrivée aux Courmettes. Préparatifs pour le repas,
c.a.d patates avec oeufs, pâtes, confiture. 13h00 – On dîne. Pendant les
préparatifs du repas Marc et Yvon
étaient allés à la ferme des Courmettes occupée par les F.F.E avec un mot de recommandation qui fit tout juste l’effet d’un Rigolo7 sur une jambe de bois.
Après le repas Robert prépare un moka au jus de chaussettes qui valait bien
celui du matin. Petit roupillon. Mais de nombreux avions (de la R.A.F ceux-là) nous éveillent par leurs incessants va- et-vient. Qu’est-ce à dire ?
16h00 – N????8 part ; il doit rejoindre Nice avant le soir. Préparatifs du repas : haricots et lentilles (encore et toujours). On déniche un coin superbe pour monter la
« toile de tente » comme le dit si bien Robert : c’est un coin idéal, un promontoire duquel on embrasse toute la vue qui s’étend de l’Estérel aux Alpes italiennes ; dommage que le temps soit bouché.
19h30 – Repas. Ô bienheureuse surprise ! Les haricots sont cuits et bien cuits. À part les lentilles toujours récalcitrantes tout va bien, même la confiture. Pour la digestion Marc (Gorille Caustique) à qui Robert a lancé un défit grimpe sur un chêne. Après quelques gorilleries (pourquoi pas ?) l’émule du Sire de Joinville trouve du gui ; inutile d’ajouter qu’il descendit de l’arbre tout guilleret de sa trouvaille.
On monte la tente sur notre Eden. Courte veillée, puis on s’évertue à chercher le sommeil parmi les moustiques et les avions. (Cette gent ailée tout de même !).
Mardi 15 : après une nuit assez mouvementée, ronronnement incessant de l’aviation, détonations sourdes, bruits de sirènes dans le lointain, fusées dans la nuit d’encre, feux de signalisation sur les collines, rumeur vague, indéfinissable, nous mettons le nez à la portière. Spectacle magnifique que cette côte s’étalant dans le brouillard matinal, ces dos voûtés des collines émergeant d’une brume de coton. On plie la tente en vitesse et on part à Tourrettes-sur-Loup où nous arrivons 45 minutes plus tard. La nouvelle est confirmée : ILS ONT ENFIN DÉBARQUÉ ! Messe. Communion.
En fait Rigollot, qui est une marque de sinapisme toujours en vente.
La première lettre est identique au « N » de Nice. On lit peut-être Noret, était-ce le patronyme de Jacques ?
Marie-Louise
Alain Sunyol dans un ouvrage intitulé
« Citoyenne Isnard » raconte la relation sentimentale entre mon aïeule Marie-Louise (dite Marlise) et le dernier Marquis de Villeneuve-Tourrettes, César de Villeneuve.
Marlise était née au sein d’une très ancienne famille du domaine des Courmettes,.
Mon arrière-grand-père Jacques a été berger aux Courmettes jusqu’à la guerre de 19141.
L’abbé Marius membre du bas clergé sous l’ancien régime, un saint homme, était aussi un peu entremetteur, puisqu’il proposa à mon ancêtre Honoré de placer l’une de ses filles comme chambrière chez le marquis de Villeneuve- Tourrettes, sachant sans doute par avance le sort qui lui serait réservé. Les Villeneuve-Tourrettes, en plus de leurs nombreuses dépendances, possédaient également un petit domaine de 4 hectares situé au bout de la route des Virettes à proximité du vallon Notre-Dame, qui matérialise encore la limite entre Tourrettes et Vence. C’est en ce lieu que se situait la résidence d’été des seigneurs de Villeneuve.
Alors que j’étais âgé de quatre ou cinq ans et que je me rendais à pied avec ma grand-mère vers notre campagne des Virettes, elle me racontait de vieilles histoires de famille :
Je me souviens qu’un jour elle m’avait confié :
« Tu vois mon petit c’est ici dans notre bastide que le seigneur de Villeneuve venait souvent l’été se reposer. Tu sais c’était avant la révolution et Honoré2 disait qu’à cette époque le seigneur n’était pas bien riche. On lui vendait des moutons ou des quartiers de bœuf élevés aux Courmettes. À la fin du mois le seigneur ne pouvait pas payer, alors il disait à Honoré « Je vais te donner un meuble pour te dédommager ».
Tu vois mon petit la commode qui est au grenier sur la place3 c’est une commode qui appartenait au seigneur4»
Voir SHT N° 21 du mois d’août 2019
Les Villeneuve-Tourrettes avaient fait construire ce manoir aux Virettes sur une ancienne commanderie des Templiers.
Aux Virettes la colline tourne, plus exactement elle vire, et les Templiers qui possédaient une commanderie à Tourrettes au dessus des Quenières et une autre au château Saint-Martin à Vence ne pouvaient pas correspondre directement par signaux lumineux entre Tourrettes et Vence. Ils avaient été obligés d’établir un relais avec un feu intermédiaire aux Virettes.
Bien évidemment ma grand-mère, femme pudique et fort pieuse, qui était sans doute au courant de la relation sentimentale entre César de Villeneuve et son ancêtre ne m’en a jamais parlé.
Ma grand-mère s’était mariée très jeune à la fin de la guerre de 14-18 avec mon grand-père plus âgé qu’elle de 12 ans. À l’époque les jeunes filles devaient demander à leur père l’autorisation de se marier, ce qu’elle fit en patois, seule langue que mon arrière grand père pratiquait. Le prétendant étant tout de même propriétaire avec mon grand- oncle d’un troupeau de moutons de 1200 têtes aux Courmettes, mon arrière-grand-père avait répondu à sa fille : « Se ti piace, pren lou ti5».
Alain Sunyol a terminé l’histoire de Marlise et de César après la fuite de ce dernier à Vintimille. Je ne résiste pas au plaisir de vous conter la suite : ce que ne révèle pas Alain c’est que Marlise à son retour de Vintimille était enceinte des œuvres du marquis.
Quelques mois plus tard naquit aux Courmettes un jeune bambin que l’on prénomma Louis en l’honneur de son oncle parti dans l’armée peu de temps avant.
Plusieurs années plus tard, pendant la Restauration, le notaire de Vence Maître Hugues reçut un testament signé par le marquis César de Villeneuve-Tourrettes léguant la totalité de sa résidence d’été des Virettes à son fils naturel Louis.
C’est ainsi que la propriété des Virettes entra dans notre famille.
Avant la guerre de 1914, par une donation- partage entre mon arrière-grand-mère Véronique et son frère Justinien, la propriété des Virettes fut partagée en deux parties égales.
2 Sans doute l’arrière-grand-père de ma grand-mère ou son trisaïeul
3 Nous habitions place de la Libération
4 Ma grand-mère ne disait pas « marquis », elle disait « seigneur.
5 « s’il te plaît prends-le toi »
Le manoir se trouvant en son centre fut également partagé, la partie est revenant à mon arrière- grand-mère et la partie ouest à Justinien, marchand d’huile, grand-père de mes cousins.
La propriétéde mescousins fut vendue à un promoteur en 1980 et, une fois rénovée, revendue à un industriel hollandais.
Au décès de ce dernier, des anglais ont acheté l’ensemble du domaine qu’ils ont rénové.
Je suis actuellement le seul descendant connu et vivant du dernier marquis de Villeneuve Tourrettes et j’occupe encore à ce jour une partie de sa résidence d’été.
Si par hasard vous me croisez dans le village et si vous me faites une révérence, je ne manquerai pas de vous donner un sol.
Gus (Jacques Joseph)
PS : Cette histoire est entièrement vraie puisque je l’ai inventée de toute pièce.
Extraits du livre « Citoyenne Isnard » (page 45) dont l’auteur Alain Sunyol nous a quitté le 16 mai 2021.
30 NICE-MATIN 20 ooût 2001
Bibi Anderson aime le bleu, elle l’a aussi choisi pour les volets de sa maison de Tourrettes à laquelle elle a consacré sept ans de travaux : « Le plus merveilleux a été de passer un premier Noël ici.»
Addendum N°28
: Marie-Thérèse Olivier/Brochiero, 2 : Simone Boéti, 3 : Jojo Ventura, 4 : Josette Larèze, 5 : Cécile Briquet, 6 : Doudou Donneaud, 7 : André Pellegrino, 8 : Marie-Jeanne Taladoire, 9 : Victoire Musso,
10 : Gaby Taladoire et 11 : Marie-Thérèse Taladoire,
12 : Jacques Bono, 13 : Anne-Marie Giraudi/Viale, 14 : Catherine Bono, 15 : Baptistine Brochiero, 16 : Marie Pellegrino, 17 : Matteuci
Tous nos remerciements à Ellie Belmond et Marie-Thérèse Taladoire qui, grâce leur excellente mémoire, ont retrouvé les noms des figurants du film « Cet âge est sans pitié ».